2011年2月14日
「マーケティング」Marketing
marketingの大きな役割の一つは、商品やサービスに対する人々の購買意欲を高める仕事です。marketingは本来、広告や宣伝、販売促進活動だけでなく、商品やサービスの企画・開発・設計、市場調査・分析、価格設定、ブランディング、流通、販売計画、店舗設計・設置、営業、集客、接客、顧客情報管理など広範囲の活動に及びます。
marketingの使い方の例
- Our marketing efforts have been very successful. Sales have shot up and our market share is growing. わが社のマーケティング活動は成功している。売上げが急増して、シェアも伸びている。
- I don’t think we can run an effective marketing campaign on such a small budget. こんな小額の予算じゃ効果的なマーケティング・キャンペーンなんてできると思えないな。
- This company’s best marketing tool has always been word of mouth. この会社で一番のマーケティング・ツールは常に口コミだ。
- The marketing department has just completed a survey of 1500 college students to find out what kind of bicycle they would be most likely to buy in the future. マーケティング部は、1,500人の大学生を対象に今後どのような自転車を一番買いたいかを調べるための調査を終えたばかりだ。
ついでに覚えよう！
例文3.にあったword of mouthもついでにぜひ覚えましょう。とは、書面ではなく、口頭での情報伝達のことをいいます。
- News of the event spread quickly by word of mouth, even before the story was printed in the newspaper. イベントのニュースは口コミで急速に広まり、新聞に載るよりも早かった。
- People tend to trust word-of-mouth recommendations and referrals more than commercial advertising. 人々は口コミでのおすすめや参考情報を商業広告よりも信用する傾向がある。
提供＝ベルリッツ シンガポール
この記事は、シンガポールの日本語フリーペーパー「AsiaX Vol.183（2011年02月14日発行）」に掲載されたものです。
