シンガポール航空とマレーシア航空、提携協定の承認を取得

　シンガポール航空（SIA）とマレーシア航空（MH）は5月10日（火）、シンガポールとマレーシア、およびその他の市場間の交通量の増加を目的とした提携について、シンガポール競争・消費者委員会（CCCS）が条件付き承認を与えたと発表した。
 
　両航空会社が2019年10月に締結したこの協定では、両社が共同販売やマーケティングなどの分野で協力し、収益分配も行われる。
 
　また、両国間、およびシンガポールまたはマレーシアとヨーロッパなどの市場間のトラフィックを拡大するためのコードシェア拡大も含まれる。コードシェア契約では、航空会社は互いの便の座席を販売し、乗客に幅広い行き先の選択肢を提供することができる。
 
　CCCSは、両社から提案された一連のコミットメントを受け入れた後、提携を条件付きで承認した。また、審査に際してパブリックコンサルテーションを実施した。
 
　この協力では、シンガポール、クアラルンプール、クチン間など、シンガポールとマレーシアを結ぶ重複する直行便の航空活動の持続的な回復と正常化を示す一連の指標を得た場合、両航空会社はCCCSにこの協定を提出し、さらなる審査を受けることになる。
 
　CCCSは、これらの提案された約束は、両航空会社間のビジネス協定がCovid-19の流行からの回復期にのみ実施されることを保証する十分な安全策になると述べている。
 
　パンデミックにより、両航空会社間の取り決めがなくても、これらの重複する直行便の競争は制限されている。また、起こりうる競争への影響も緩和される。両航空会社間の協定について、第三者から懸念の声が上がっていることに言及して、航空業界の持続的な回復があった場合、航空会社によるコミットメントによって、これらの懸念や、この協定による競争への影響や利益をより適切に評価することができるようになるとCCCSは述べた。
 
　両航空会社の提携により、SIAの旅行者はマレーシアのより多くの場所にアクセスできるようになることは、以前報告されたとおりである。
 
　また、マレーシアの旅行者は、チャンギ空港経由でSIAの幅広い国際線ネットワークに簡単にアクセスできるようになり、地域の主要な航空ハブとしてのシンガポールの地位向上に貢献することになる。
 
　この新しい協定には、SIAの子会社であるスクートと、マレーシア航空の姉妹航空会社であるファイアフライが含まれている。